Michal Ždanský společnost ABBYY este unul dintre cei mai importanți furnizori de software de recunoaștere a textului care utilizează tehnologia OCR. Tot ce trebuie să faci este să trimiți programului un document scanat, iar după ce îl mesteci, va ieși un document Word finit, inclusiv formatare, cu un număr minim de erori. Datorită aplicației TextGrabber, acest lucru este posibil și pe telefonul dvs.
TextGrabber folosește tehnologii OCR similare concepute pentru dispozitive mobile și funcționează pe același principiu ca și versiunea desktop. Doar faceți o fotografie a documentului sau selectați una din album, iar aplicația se va ocupa de restul. Rezultatul este un text simplu pe care îl puteți trimite prin e-mail, îl puteți salva în clipboard sau puteți căuta pe Internet. De exemplu, tehnologia mobilă OCR este folosită și de aplicație pentru citirea cărților de vizită.
OCR sau recunoaștere optică a caracterelor (din limba engleză Optical Character Recognition) este o metodă care, folosind un scaner, permite digitizarea textelor tipărite, care pot fi apoi lucrate ca text normal de computer. Programul de calculator fie convertește imaginea automat, fie trebuie să învețe să recunoască personajele. Aproape întotdeauna, textul convertit trebuie corectat temeinic, în funcție de calitatea originalului, deoarece programul OCR nu recunoaște corect toate literele.
- Wikipedia
Succesul recunoașterii depinde foarte mult de calitatea fotografiei. Deși aplicația oferă și opțiunea de a activa blițul pe iPhone 4, această opțiune nu funcționează din anumite motive și va trebui să se bazeze pe iluminarea ambientală. Dacă reușiți să faceți o fotografie strălucitoare cu text perfect lizibil, veți observa o rată de succes de recunoaștere de aproximativ 95%, cu hârtie mototolită sau iluminare slabă, rata de succes scade dramatic.
Din câte am observat, aplicația confundă cel mai adesea „é” și „č”. Decuparea părților inutile poate ajuta puțin și la recunoaștere, ceea ce va scurta și timpul de recunoaștere, care oricum durează cel mult câteva zeci de secunde. Sperăm că autorii vor putea măcar să pună în funcțiune dioda iPhone-ului, astfel încât utilizatorul să nu fie nevoit să facă poze ale documentului de mai multe ori din cauza condițiilor slabe de iluminare.
Posibilitățile de utilizare a OCR pe platforma mobilă sunt uriașe. În timp ce până acum puteam doar să facem o fotografie a unui document și apoi să o editam măcar ușor într-un formular de document folosind diverse „aplicații de scanare”, datorită TextGrabber putem trimite textul direct la un e-mail. În plus, aplicația poate salva fotografiile făcute în albumul camerei, de exemplu pentru a revizui textul.
Un istoric al tuturor scanărilor este, de asemenea, util. Dacă nu ați trimis textul recunoscut când l-ați creat, acesta va rămâne stocat în aplicație până când îl ștergeți singur. ABBYY TextGrabber poate recunoaște în jur de 60 de limbi, printre care, desigur, ceha și slovaca nu lipsesc. Dacă lucrezi des cu diverse materiale text, de exemplu atunci când studiezi, TextGrabber poate fi un ajutor util pentru tine
Evernode face același lucru și gratuit
Cu mult timp în urmă, am instalat programul OCRTOOL, care în principal poate traduce direct o pagină scanată. Așa că când nu am înțeles pe deplin ce îmi arată unele programe în ajutor, le-am făcut o poză, și am tradus-o direct prin acest program.
Desigur, le-am făcut o poză prin intermediul funcției printscreen (acasă + buton de pornire)
Am această aplicație de ceva vreme, am folosit-o de câteva ori și am fost mulțumit. Textul preluat de pe ecranul laptopului a fost o problemă, dar în rest mișto. Odată am făcut o poză cu textul unui test (o poveste cu un complot și o căutare a unei soluții) și aplicația s-a oferit să caute rezultatul pe Internet după OCR, așa că l-am rezolvat în câteva secunde - plăcut surpriza și admirația împrejurimilor - nu admirația persoanei mele, ci un telefon special - iPhone. Nu că ar depăși puterea altor telefoane, dar a avea soluția corectă, rapidă și simplă la momentul potrivit este magia. Și am avut-o din întâmplare. :-)
Mai poate roti pozele? Am auzit că dacă aveți o imagine rotită la 90 de grade în aplicație, de exemplu încărcată din fototeca, aplicația o va citi și va raporta că nu poate fi citită. Când este înregistrat într-o aplicație externă și apoi rulează din nou, TextGrabber îl va încerca.
Am incercat aici si nu merge.
Ei bine, acesta este un adevărat sfat, trebuie să-l încerc.
Deci iOS 14.1 îl oferă deja direct în Fotografii??