Închide anunțul

Cele mai tari știri din Silicon Valley din aceste zile sunt dedicate unuia dintre cele mai mari procese, Apple vs. Samsung, unde gigantul condus de Tim Cook susține că Samsung și-a copiat designul iPad-ului și iPhone-ului și l-a folosit în seria sa de telefoane și tablete Galaxy. Nu este vorba despre fasole, sunt în joc miliarde de dolari. Samsung este conștient de acest lucru și, prin urmare, încearcă să evite caracteristici similare cu iPad-ul.

Ca exemplu, putem lua noul Samsung Galaxy Note 10.1, o tabletă concepută ca un concurent direct al iPad-ului, care intră în vânzare săptămâna aceasta. (Da, un alt produs cu „Galaxy” în nume. Aici, după ce a spus propoziţia „Am cumpărat un Samsung Galaxy”, nu se ştie dacă te referi la un telefon, o tabletă sau o maşină de spălat vase). Mesajul pe care vrea să-l transmită potențialilor cumpărători ar putea fi rezumat astfel: „OK, iPad-ul este excelent pentru a consuma conținut precum citirea cărților, vizionarea videoclipurilor și navigarea pe internet”. Dar noul nostru Galaxy Note 10.1 este excelent și pentru a crea conținut dintr-un motiv simplu. Are un stylus. Vedeți diferența dintre noi și Apple?"

Introducerea unei tablete cu un stylus ar putea părea puțin retrograd în zilele noastre. PalmPilot avea un stylus. Apple Newton avea un stylus. De asemenea, toate acele tablete îngrozitoare Windows aveau un stylus. Când iPad-ul a fost introdus pentru prima dată, toate aceste dispozitive controlate de stilou arătau ca niște mașini de jucărie ciudate, dărâmate. Cu toate acestea, Galaxy Note original, o combinație ciudată de telefon de 5 inchi și tabletă, s-a vândut foarte bine, cel puțin în Europa. Și avea un stylus. De aceea Samsung crede că va reuși din nou.

Modelul de bază, doar cu Wi-Fi, costă 500 de dolari (aproximativ 10 de coroane). Are 000 GB de memorie internă, la fel ca modelul de bază iPad, și 16 GB de RAM, dublu față de iPad. Are o cameră frontală de 2 Mpx și o cameră spate de 1,9 Mpx cu bliț LED. Are un slot pentru un card de memorie pentru a extinde memoria internă, pe care iPad-ul nu o are. De asemenea, are un port infraroșu pentru a controla televizorul și difuzoarele stereo care sună mult mai bine decât difuzorul mono al iPad-ului. Cu toate acestea, Galaxy Note este puțin mai subțire, la 5 inchi (0,35 cm) comparativ cu iPad-ul de 0,899 inci. De asemenea, este puțin mai ușor, cu 0,37 de grame față de iPad-ul de 589 de grame.

Cu toate acestea, abia atunci când o ții, realizezi imediat un lucru: plasticitatea și neconvingerea. Capacul din plastic din spate este atât de subțire încât poți simți că atinge circuitele de pe placa de bază atunci când o îndoiți. Stylusul din plastic care se ascunde în colțul din dreapta jos este și mai ușor. Ai o astfel de senzație de design ieftin, încât ar putea părea că a căzut dintr-o cutie de cereale.

De asemenea, se pare că Samsung vrea să folosești tableta în poziție orizontală. Logo-ul și, de asemenea, intrarea pentru cablul de alimentare sunt situate în această poziție, în mijlocul marginii mai lungi. Tableta este, de asemenea, cu un inch mai lată decât iPad-ul. Cu toate acestea, utilizarea noului Note pe verticală nu este problema.

Cea mai mare noutate este însă așa-numitele aplicații side-by-side, sau posibilitatea de a rula două aplicații una lângă alta. Puteți păstra pagina web și foaia de note deschise și puteți copia sau trage și plasa material între aceste ferestre după bunul plac. Sau puteți menține playerul video deschis pentru inspirație în timp ce lucrați la un document într-un editor de text (Samsung folosește Polaris Office aici). Acesta este un pas mare mai aproape de flexibilitatea și complexitatea unui computer complet.

În acest moment, Samsung permite rularea a doar 6 aplicații în modul de aplicații side-by-side, și anume client de e-mail, browser web, player video, notepad, galerie foto și Polaris Office. Acestea sunt aplicații comune pe care ați dori să le rulați în acest mod, dar ar fi bine dacă ar putea fi rulate și alte aplicații. Samsung a promis că calendarul și alte aplicații, nespecificate, vor fi adăugate în timp.

Samsung a adăugat, de asemenea, un meniu special la versiunea veche de un an de Android Ice Cream Sandwich, din care puteți apela widget-uri precum calendar, music player, notepad și altele asemenea din partea de jos a ecranului. În rezumat, puteți deschide 8 dintre aceste widget-uri și 2 aplicații alăturate, însumând până la 10 ferestre de aplicații.

Stylus-ul este uneori de ajutor pentru activități obișnuite, dar beneficiul real îl veți găsi doar în aplicația specială S Note, care este pregătită pentru notele dvs. scrise de mână sau micile desene. Acest program are mai multe moduri. Într-una, îți transformă desenul în linii perfect drepte și forme geometrice. În următorul, acesta va converti textul dvs. scris în tipografie. Există chiar și un mod student care recunoaște formule și exemple scrise și le rezolvă.

Toate aceste caracteristici sunt impresionante, dar întrebarea este cât de des le vei folosi. Recunoașterea textului scris nu este foarte de înaltă calitate, dar o puteți utiliza în orice aplicație, ceea ce este convenabil și adaugă un plus semnificativ acestei caracteristici. Minusurile includ faptul că de foarte multe ori recunoașterea ratează spațiile dintre fonturi și nu există nicio posibilitate de a modifica în vreun fel textul convertit, chiar dacă ar trebui să folosești stylus-ul.

În prezent, există doar câteva scăpări ale gradului de utilizare a acestor noi funcții în noul Galaxy Note. Samsung a adăugat și Photoshop Touch, un editor de fotografii ușor confuz. De asemenea, puteți adăuga note scrise de mână la e-mailuri, note de calendar și documente în Polaris Office. Cu toate acestea, aceste note nu pot fi convertite în tipografie.

În plus, designul întregului mediu al noului Note este ca tabloul de bord al unei nave spațiale. Pictograme pe butoane, fără descrieri text și logo-uri care sunt la fel de utile ca literele vechiului alfabet chirilic. De exemplu, ați sugera să activați recunoașterea fontului scris pe cel tipărit cu o pictogramă care arată un cerc cu un munte în fundal? Unele pictograme afișează chiar meniuri diferite de fiecare dată când le utilizați.

Galaxy Note se bazează și pe noile tehnologii de la Samsung, precum capacitatea de a trimite fotografii de pe camere și camere, precum și de a afișa conținutul afișajului pe un televizor folosind un accesoriu HDMI special care va veni pe piață în această toamnă. Are si functia Smart Stay, care iti monitorizeaza ochii folosind camera frontala si cand nu te uiti la display-ul tabletei, o pune in stare de repaus pentru a economisi bateria.

După toate acestea, totuși, noul Note pare că ar fi doar o listă generală de utilizatori. O tabletă plină de funcții, dar fără simț al contextului.

Este evident că nu au niciun Steve Jobs la Samsung care să aibă puterea de a se opune la orice. De aceea, Galaxy Note 10.1 combină funcții nu atât de complete cu funcții care au potențiali câștigători, dar sunt prinse într-o interfață de utilizare uneori foarte confuză. De exemplu, de ce a adăugat Samsung un al patrulea buton pentru a capta capturi de ecran pe lângă butoanele clasice pentru controlul dispozitivelor Android Înapoi, Acasă și Comutare la aplicație? Cred că utilizatorii fac capturi de ecran la fel de des pe măsură ce revin la ecranul de start?

În general, Samsung este foarte ridicat în această perioadă. Ei fac tot posibilul să concureze cu produsele Apple, creând un ecosistem de dispozitive și accesorii, precum și o rețea de magazine. De asemenea, nu se teme să facă experimente mari de design, cum ar fi adăugarea unui stylus pe tabletă. Dar noul Samsung Galaxy Note 10.1 este cel care demonstrează faptul că specificațiile hardware și dispozitivelor mai bune și o listă mult mai lungă de caracteristici și inovații nu înseamnă neapărat un produs mai bun. Uneori reținerea este la fel de importantă ca și abundența și bogăția caracteristicilor.

sursa: NYTimes.com

Autorul: Martin Pučik

.