Închide anunțul

După ani de așteptare iTunes Store a fost adus în Cehia cu o gamă largă de muzică şi filme, când utilizatorii cehi pot achiziționa în sfârșit în mod legal conținut audio și video digital. Dar cât de favorabilă este politica de prețuri?

Când am văzut prima dată prețurile în iTunes Store, a fost exact ceea ce mă așteptam - populara conversie 1:1 a dolarilor în euro. Această practică a funcționat în electronicele de larg consum de mulți ani și, într-o oarecare măsură, este de înțeles. Exportul costă bani și există multe alte taxe asociate cu acesta – inclusiv vamă. Dar o văd diferit cu conținutul digital.

Dacă ne uităm în App Store, găsim prețuri precum 0,79 € sau 2,39 €, care, atunci când sunt convertite în funcție de cursul de schimb curent, corespund aproximativ prețului în dolari (0,99 USD, 2,99 USD). Distribuția digitală, spre deosebire de bunurile fizice, evită multe taxe, iar singurul care poate fi eventual aplicat este TVA-ul (dacă mă înșel, economiști, vă rog să mă corectați). Așteptam cu nerăbdare faptul că lista de prețuri din App Store se va reflecta și în iTunes Store sora și vom cumpăra melodii pentru „doi dolari”. Dar asta nu s-a întâmplat și a avut loc transferul clasic de $1 = €1.

Acest lucru a ridicat prețul întregului conținut digital la aproximativ o cincime din ceea ce aș fi plătit în America. Nu este vorba despre cele cinci coroane de pe cântec. Dar dacă sunteți mari fani ai muzicii și doriți să o aveți dobândită digital, legal și moral, nu mai sunt cinci coroane, dar putem varia de ordinul a mii de coroane. Totuși, vorbim doar de muzică.

Filmele sunt cu totul altceva. Să ne uităm, de exemplu, la cele dublate cehe Masini 2. În iTunes Store, găsim 4 prețuri diferite la care putem viziona filmul. Fie în versiunea HD (16,99 EUR achiziție, 4,99 EUR închiriere) sau în versiunea SD (13,99 EUR achiziție, 3,99 EUR închiriere). Dacă numărăm în coroane, fie cumpăr filmul pentru 430 sau 350 de coroane, fie îl închiriez pentru 125 sau 100 de coroane – în funcție de rezoluția dorită.

Și acum să ne uităm în lumea fizică a vânzării de suporturi DVD și a magazinelor de închiriere video. Potrivit Google, pot cumpăra Cars 2 pe DVD pentru 350-400 de coroane. La prețul ăsta primesc un mediu într-o cutie drăguță, un film la calitate SD cu opțiunea de a alege limba de dublare și subtitrări. De asemenea, pot extrage DVD-ul pe computer pentru uzul meu. Voi avea în continuare filmul disponibil dacă discul meu este distrus. Am și o versiune multilingvă în care copiii mai mici pot viziona filmul cu dublare iar cei mai mari (poate) preferă să vadă filmul în engleză subtitrat.

Dacă vreau să realizez același lucru în iTunes, eu voi fi la fel financiar și în cazul versiunii SD, în cazul Blu-Ray, care îmi va oferi o calitate HD (1080p sau 720p) și puțin mai bună, deoarece discul Blu-Ray costă aproximativ 550 CZK, ceea ce referitor la Cars 2. Aici voi economisi peste 100 de coroane dacă insist pe rezoluția 720p.

Dar problema apare dacă vreau să am un film în două limbi. iTunes nu oferă un singur titlu cu melodii în mai multe limbi, fie îl cumpărați pe cel ceh Masini 2 sau engleză Cars 2. Vreau două limbi? Voi plăti de două ori! Daca vreau subtitrare, am ghinion. Doar unele filme din iTunes oferă subtitrări în engleză. Daca as fi vrut cehă subtitrări pentru un film în limba engleză descărcat pe iTunes, sunt blocat să descarc subtitrări pentru amatori de pe site-uri precum subtitrări.com sau opensubtitles.org, care nu sunt formați din traducători profesioniști, ci pasionați de film cu cunoștințe deseori medii de engleză, iar subtitrările arată adesea în consecință. Pentru a reda filmul cu subtitrare în cehă, trebuie să îl deschid într-un alt player care poate gestiona subtitrări externe (filmele de pe iTunes sunt în format M4V).

Și dacă vreau să închiriez un film? Companiile de închiriere video dau în prezent faliment în mare măsură datorită faptului că majoritatea oamenilor descarcă filme de pe Internet, dar acestea pot fi încă găsite. Plătesc 40-60 de coroane pentru închirierea unui DVD sau Blu-Ray pentru una sau două zile. Voi plăti cel puțin dublu în iTunes. Din nou doar pentru o versiune de limbă și din nou fără subtitrări.

Și mai este o problemă. Unde să joci filmul? Să zicem că vreau să văd filmul în confortul sufrageriei, stând lejer pe canapea, care se află vizavi de televizorul HD de 55 inchi. Pot reda DVD-ul pe un DVD player sau, de exemplu, pe o consolă de jocuri (în cazul meu PS3). Cu toate acestea, pot reda filmul și pe un computer cu o unitate DVD, care satisface atât PC-ul meu desktop, cât și MacBook Pro.

Dacă am un film de pe iTunes, am o problemă. Desigur, cel mai convenabil mod este să deții un Apple TV, care poate fi o alternativă la un DVD player. Cu toate acestea, până de curând, acest produs Apple era tabu în Republica Cehă Banană și majoritatea gospodăriilor tind să dețină o anumită formă de DVD player. În condiții cehe, utilizarea Apple TV este mai degrabă excepțională.

Deci, dacă vreau să văd pe televizor un film descărcat de pe iTunes și nu am un Apple TV, am mai multe opțiuni - conectați computerul la televizor, inscripționați filmul pe DVD, ceea ce mă va costa încă o jumătate de oră. timp și un DVD-ROM gol, sau inscripționați filmul pe o unitate flash și redați-l pe un DVD player dacă are USB și hardware depanat suficient pentru a reda un film HD. În același timp, a doua și a treia opțiune pot fi implementate numai dacă ați cumpărat filmul. Puteți reda numai filme închiriate în iTunes. Nu este tocmai culmea confortului și simbolul simplității Apple, nu-i așa?

Pe de altă parte, argumentul este că pot descărca cu ușurință filme achiziționate în iTunes și le pot reda pe iPhone sau iPad. Dar să te uiți la filme pe iPhone este, nu te supăra pe mine, masochist. De ce ar trebui să mă uit la un film scump pe un ecran iPad de 9,7" când am un laptop de 13" și un televizor de 55"?

Când Apple a intrat pe piața muzicală cu iTunes, a vrut să ajute editorii disperați, care pierdeau incredibil din cauza pirateriei și a propriei lăcomii. El i-a învățat pe oameni să plătească pentru lucrări muzicale, chiar și o fracțiune din ceea ce și-ar imagina editorii. Nu sunt sigur dacă la Cupertino au intenționat să salveze și Hollywood-ul. Când văd prețurile la care ar trebui să cumpăr sau să închiriez un film, mă duc cu gândul la un craniu și oase încrucișate și Anonim.

Dacă disponibilitatea filmelor digitale la prețuri excesive în iTunes va duce la o dilemă morală, dacă vizionați un film din punct de vedere legal și moral, sau doar „legal” și descărcați filmul de pe uloz.to, deci cred că nu poate funcționa. In ciuda a tot încercând să aducă în genunchi serverele de partajare a datelor, descărcarea gratuită a unui film este încă cea mai dificilă soluție pentru majoritatea utilizatorilor cehi, chiar și fără a ține cont de natura cehă care suferă de reverberațiile unui regim totalitar de patruzeci de ani.

O melodie pentru un „dvacka” popular nu mă face să mă întreb dacă să-l cumpăr este cea mai bună idee și dacă aș prefera să o cheltuiesc cu un răsfăț la McDonalds (ceea ce papilele mele gustative nu o vor face oricum). Dar dacă trebuie să plătesc pentru un film mai mult decât își doresc distribuitorii lacomi sau magazinele de video falimentare, chiar nu am nici un pic de hotărâre în corpul meu să prefer iTunes Store în locul Uloz.to și servere similare.

Dacă distribuitorii vor să lupte împotriva pirateriei, ei trebuie să ofere oamenilor o alternativă mai bună. Și acea alternativă sunt prețurile avantajoase. Dar probabil va fi dificil. Un DVD nou lansat este de peste 5 ori mai scump decât un bilet de cinema și oricum ne uităm la film de cel mult 2 ori. Și nici măcar lista actuală de prețuri iTunes Store în condiții europene nu va ajuta în lupta pozitivă împotriva pirateriei. Nici măcar nu vorbesc despre avertismentul care aproape automat ne marchează ca hoți cu fiecare DVD.

Nu aș fura mașina. Dar dacă l-aș putea descărca de pe internet, aș face-o acum.

Autorul nu sugerează pirateria cu acest articol, el se oprește doar asupra situației actuale a distribuției conținutului filmului și subliniază câteva fapte.

.