Închide anunțul

Ce surpriză trebuie să fi fost pentru studioul FiftyThree joia trecută, când Facebook și-a dezvăluit noua aplicație pentru iPhone cu exact același nume cu produsul emblematic al echipei din Seattle-New York, Paper. Și, de înțeles, lui FiftyThree nu-i place...

Există zeci de aplicații în App Store care au cuvântul în numele lor Hârtie (în engleză, hârtie), dar probabil cel mai faimos purtător al acestui cuvânt în numele său a fost până acum o aplicație grafică Hârtie de FiftyThree. Aplicația anului 2012 este unul dintre cele mai populare instrumente de schiță și pictură pentru iPad și, după succesul său, studioul FiftyThree s-a aruncat chiar și în crearea de aplicații pe lângă accesorii.

Dar acum există deja doi jucători mari în App Store numit Paper - FiftyThree s-a alăturat cu propriul său aplicatie noua Facebook, care are propriul său Hârtie planuri aparent mari. Rețeaua de socializare nu a abordat în avans potențialele probleme cu numele, FiftyThree a aflat despre planurile sale chiar înainte de lansarea aplicației, iar acum cere ca Facebook să-și schimbe numele aplicației.

A fost o surpriză când am aflat împreună cu alții pe 30 ianuarie că Facebook introduce o aplicație cu același nume – Paper. Nu numai că am fost confuzi, dar și clienții noștri (stare de nervozitate) și tipăriți (1,2,3,4). Este aceeași hârtie? Nu. FiftyThree a fost cumpărat? Cu siguranta nu. Deci ce se întâmplă?

Am contactat Facebook cu privire la confuzia pe care a provocat-o noua lor aplicație și și-au cerut scuze că nu ne-au contactat mai devreme. Dar scuzele adevărate ar trebui să vină și cu un remediu.

Studio FiftyThree consideră că Facebook nu ar trebui să folosească același nume cu el, deși nu are nicio pretenție legală asupra cuvântului „Hârtie”. „Are o soluție simplă. Facebook ar trebui să nu mai folosească numele nostru de marcă”, scrie el în continuare contribuţie Cincizeci si trei.

Cel puțin vestea bună pentru FiftyThree în acest moment este aceea Hârtia Facebook există doar pentru iPhone și Hârtie de FiftyThree numai pentru iPad, deci rezultatele căutării din App Store nu se vor intersecta la fel de des, dar este aproape sigur că Facebook își va face în curând drum spre iPad (printre alte platforme) cu noua sa aplicație. Cum va arăta situația după aceea? Va beneficia o companie de faima celeilalte sau va fi invers?

La FiftyThree sunt clare - Hârtia este numele lor și Facebook ar trebui să-l schimbe. Dar nu se poate aștepta ca rețeaua de socializare să facă un pas precum rebranding-ul după o campanie media atât de mare și într-un moment în care produsul este disponibil pentru descărcare de câteva ore. Cel mai probabil, FiftyThree trebuie să accepte faptul că nu pot face nimic împotriva „marelui Facebook”.

sursa: Cincizeci si trei, 9to5Mac
.