Libor Kubín Nu ai timp să citești sau nu îți place să citești? Lungimea sa te-a descurajat să citești biografia lui Jobs? Nimic nu se pierde.
Puteți asculta cartea, exprimată de actorul Martin Stránský, un fan Apple. Înregistrarea pe 3 CD-uri durează aproape 26 de ore și jumătate! Cartea audio a fost creată și produsă în studiourile ADK-Praga. Puteți asculta mostre la sfârșitul articolului.
jablickar.cz, în colaborare cu editura Práh, vă oferă posibilitatea de a cumpăra această biografie. Prețul inițial este de 399 CZK, doar de la noi îl puteți obține cu 299 CZK.
Audio:
Prima mostră din cartea audio Steve Jobs (Bono, Jobs)
Al doilea eșantion din cartea audio Steve Jobs (Gates and Jobs)
3. mostră din cartea audio Steve Jobs (iPad, reclamă)
va fi și în magazinele slovace?
Încearcă aici:
http://audioteka.cz/steve-jobs,produkt.html
Am fost acolo, dar este un magazin ceh și nu slovac - nu vreau să plătesc nicio poștă mare. Dar mă decid dacă să cumpăr această carte audio sau o carte normală. Mi-e teamă de traducere, ce este. Până acum am auzit doar plângeri legate de traducere. Ževraj M. Stránsky a editat puțin traducerea, dar încă nu știu...
Descărcați formatul MP3 din biblioteca audio.
Traducerea nu este perfectă, dar puteți auzi întotdeauna mai multe despre remcals și diggers. Probabil de aceea cartea are 4,5 stele din cinci posibile în iBooks.
P. Stránský cu siguranță nu a editat traducerea, de ce ar face asta? Citiți a 2-a ediție revizuită.
setul de 3 CD-uri va fi disponibil și în Slovacia săptămâna viitoare pe rețeaua Martinus.
Vreau s-o ascult. Dar este ceva distractiv? Pe CD? Și prin poștă?
Cartea este pe 3 CD-uri în format MP3 și, dacă o cumpărați, vă vom trimite prin poștă.
Ce e ciudat la CD-uri?
Mostre audio nou adăugate.
Ar fi posibil să-l ridic personal, după aranjare prealabilă?
mulțumesc