Închide anunțul
Mac

Lingea Lexicon 5 – un prădător în domeniul dicționarelor Mac

Tom Balev
15

Dicționarul aparține echipamentului de bază al computerului dumneavoastră. Problema este că, dacă vrem un dicționar pe Mac care se traduce din SK/CZ EN, nu există prea mult de unde alege. Ei bine, există unul foarte bine făcut - Lexicon Lingea 5.

Lingea dezvoltă dicționare de multă vreme, iar dicționarul său Lexicon este cunoscut în principal din platforma Windows. Conține un vocabular bogat cu traduceri de înaltă calitate, căutare automată de sinonime și multe altele.

Primul lucru cu care vei fi întâmpinat după lansarea aplicației Stirea Zilei, unde veți învăța diverse informații și traduceri ale cuvintelor cu utilizarea lor corectă, sau diferite tipuri de funcții din dicționar. Există, de asemenea, o opțiune de a nu afișa această fereastră la pornirea aplicației.

Mediul de aplicare este adaptat la o culoare plăcută alb-albastru. Dicționarul conține mai multe module:
Dicționare
Accesorii
Învăţare
În rândurile următoare, le vom prezenta pe fiecare dintre ele mai detaliat.

Dicționare

În meniul Dicționare, veți vedea toate dicționarele instalate de Lingea Lexicon. În meniul din stânga puteți observa 6 categorii.

Cel Mare – dicționar de traduceri de cuvinte
Utilizarea cuvintelor – utilizarea cuvintelor în propoziții
Abrevieri – cele mai comune abrevieri ale cuvântului dat
Gramatică – gramatica limbii date
wordnet – dicționar explicativ ENEN
Personalizat – aici puteți vizualiza propriile dicționare pe care le-ați creat

Pe măsură ce introduceți litere individuale în motorul de căutare, vi se va oferi automat cuvântul care se potrivește cel mai bine cu termenul dvs. de căutare. După ce ați introdus un anumit cuvânt, veți vedea traducerea, pronunția acestuia, precum și diverse combinații de cuvinte și exemple în partea de jos a ecranului. După ce faceți clic pe pictograma cheie, veți afla, de exemplu, dacă cuvântul dat este numărabil sau nu. Faceți clic pe pictograma difuzor pentru a auzi pronunția. Aici văd un dezavantaj minor prin faptul că aplicația nu acceptă mai multe accente. În setări, puteți seta opțiunea de pronunție automată imediat ce introduceți cuvântul dat.

Ele sunt afișate în partea din stânga jos Înțelesuri, Forme a Alocarea cuvintelor, care sunt frumos sortate pe categorii și după ce dați clic pe ele veți trece automat la traducerea lor directă.

Accesorii

Această categorie are 4 subcategorii și anume:
Prezentare generală a gramaticii
Dicționar utilizator
Teme personalizate
Adaugă la subiect


Prezentare generală a gramaticii este cu adevărat bine făcut și puteți găsi toate informațiile de bază de la alfabet englezesc prin Substantive, Pronume, Verbal, Ordinea cuvântului pana cand Verbe neregulate și mult mai mult. Cele mai multe dintre aceste categorii conțin și subcategorii, așa că selecția este cu adevărat cuprinzătoare.

Dicționar utilizator este folosit pentru a introduce expresii specifice care nu sunt în dicționarul de bază. Termenii adăugați în acest fel vor fi disponibili și prin intermediul motorului de căutare principal. Le puteți adăuga formatare sau pronunție.

Teme personalizate – în acest meniu poți crea diferite teme din care poți fi apoi testat (vezi paragraful următor). Istoricul termenilor de căutare este de asemenea afișat aici și este foarte ușor să vă creați propria temă din acești termeni. Totuși, ceea ce îngheață este că aplicația își amintește doar expresiile până când o dezactivați (Cmd+Q, sau prin bara de sus. „X” din dreapta sus nu oprește aplicația, ci o minimizează).

Învăţare

În partea din stânga sunt prestabilite mai multe circuite, în care veți găsi cuvinte clasificate, din care puteți fi testat, sau pur și simplu le puteți exersa. Acest lucru se face prin panoul din partea de jos a ecranului, unde aveți câteva opțiuni simple din care să alegeți. Dacă alegeți opțiunea Învăţare, sistemul va începe automat să afișeze toate cuvintele din categoria dată unul după altul în intervalul de timp setat. Puteți regla viteza cu glisorul, dar numai înainte de a învăța.
Încercări funcționează pe un principiu similar, în care vei vedea treptat cuvinte fără traducerea lor și sarcina ta este să scrii traducerea în caseta din partea de jos a ecranului. Dacă ați scris corect cuvântul, va apărea automat al doilea cuvânt. Dacă nu, traducerea va fi afișată timp de câteva secunde înainte ca următorul cuvânt să fie afișat. La sfârșitul testului, este afișată evaluarea generală a testului.

De asemenea, merită menționat că puteți căuta cuvinte pe care nu le înțelegeți în întreaga aplicație făcând dublu clic pe ele. Lingea Lexicon acceptă multe funcții mai mici care nu s-au încadrat în această recenzie, așa că vă recomand cu siguranță să citiți manualul, care este, desigur, localizat în cehă și slovacă. Desigur, Lingea oferă o serie de alte dicționare din care să alegeți, dar am avut ocazia să testăm "Varianta mare" cu o traducere din SK/CZ EN.
Pentru un preț accesibil, vă puteți echipa Mac-ul cu un dicționar de înaltă calitate, care cu siguranță se află în topul dicționarelor SK/CZ.

În curând vă vom aduce o comparație de dicționare pentru iPhone, unde vom testa și aplicația de la compania Lingea - Așteptăm cu nerăbdare!

Lingea
Sursă
Discuţie
Subiecte: , , , , ,

Legate de



Cele mai citite Articole

.